Droits des participants à la recherche
Avant de décider de participer à une étude de recherche, soyez au courant de vos droits.
- Vous avez le droit de connaître l'objectif de l'étude de recherche.
- Vous avez le droit de savoir ce que vous aurez à faire ou subir durant l'étude de recherche.
- Vous avez le droit de connaître les risques et les inconforts potentiels, le cas échéant, résultant de votre participation à une étude de recherche.
- Vous avez le droit de connaître les avantages potentiels, le cas échéant, résultant de votre participation à une étude de recherche.
- Vous avez le droit de poser autant de questions que vous considérez comme nécessaires pour faire un choix éclairé et vous avez aussi le droit de poser des questions tout au long de votre participation à une étude de recherche.
- Vous avez le droit de prendre le temps qu'il vous faut avant de décider ou non de participer à une étude de recherche et de prendre cette décision sans y être obligé ou de participer.
- Vous avez le droit de montrer le formulaire de consentement éclairé à votre conjoint, à un parent, à des amis ou toute autre personne que vous considérez comme importante avant de décider de participer ou non à une étude de recherche.
- Vous avez le droit d'obtenir le formulaire de consentement éclairé signé des chercheurs.
- Vous avez le droit de connaître le nom du médecin responsable de l'étude et vous avez aussi le droit de connaître son numéro de téléphone advenant que vous ayez des questions à lui poser.
- Vous avez le droit de connaître le numéro de téléphone du comité d'éthique de la recherche qui a examiné et approuvé l'étude, advenant que vous ayez des questions à propos de vos droits en tant que participant à la recherche ou des responsabilités du médecin responsable de l'étude.
- Vous avez le droit de refuser de participer à une étude de recherche.
- Vous avez le droit de cesser votre participation à une étude de recherche, en tout temps, en sachant que cette décision ne compromettra d'aucune façon vos soins médicaux.